payment notice
英 [ˈpeɪmənt ˈnəʊtɪs]
美 [ˈpeɪmənt ˈnoʊtɪs]
网络 缴款通知书; 付款通知书; 缴费通知单; 付款通知
双语例句
- Party A can make payment ahead of schedule with a notice to Party B 1 months in advance.
甲方可提前付款，但须提前1个月通知乙方。 - Party A prepares the payment notice to Party B each month.
甲方每月为乙方开出付款通知单。 - The Contractor shall be entitled to this payment without formal notice, and without prejudice to any other right or remedy.
承包商应有权得到上述付款，无需正式通知，且不损害他的任何其他权利或对其补偿。 - For payment through ATM, by PPS, through Internet or phone-banking service, please key in the16-digit serial number shown at the lower portion of this notice for making payment.
使用自动柜员机、「缴费聆」、透过互联网或电话理财服务缴款，请先行输入本通知书下半部所示的16位数字编号。 - The payee of the instrument shall stop payment upon receipt of the stop-payment notice from the people's court until the termination of the pressing notice procedure.
支付人收到人民法院停止支付的通知，应当停止支付，至公示催告程序终结。 - I understand and agree that my employment is for no definite period and may, regardless of the date of payment of my wages and salary, be terminated at any time without any previous notice.
本人明白并同意本人的雇佣期没有限定时间，无论收佣期长短，还有可能在无预先通知情况下被终止付薪。 - Agreed enjoyment elderly charitable deduct the specified amount on monthly basis or single payment until further notice.
本人同意长者享乐慈善社于下列信用卡户口扣除上述单次或每月捐款额直至另行通知。 - Compensation payment for any work cancelled at short notice;
临时通知停止工作会得到赔偿； - Please send in your cheque with the payment notice.
请把缴款通知书连同支票邮寄回本局。 - Seller shall have the right to terminate this contract if buyer neglects or fails to make payment in accordance with the terms hereof and such condition is not remedied within__business days after written notice to buyer.
如果买方疏忽或不按照本合同的条款付款，而且该情形在书面通知买方后个工作日内未获补救，卖方应有权终止本合同。 - They include electronic data interchange, electronic payment devices, electronic order system, E-mail, electronic notice system, network, fax and intelligence card, and so forth.
他们包括电子数据交换，电子支付手段，电子订货系统，电子邮件，电子公告系统，网络，传真和智能卡，等等。 - If you want to separate the payment, you may choose offline payment and print the payment notice for settlement.
如欲分开付款，可选择离线付款，先列印缴款通知书，然后付款。 - If it renews the payment without the permission of the people's court sending the stop-payment notice, it is not exempted from the liabilities of the bill.
非经发出止付通知的人民法院许可擅自解付的，不得免除票据责任。 - If I lose the payment notice, what shall I do?
遗失缴款通知书应怎办？ - The payment information of our company has been changed, if there is payment, pls notice us and we will arrange the production.
我司的付款资料已更改。如果有付款。请通知我司。我司将安排生产。